三国不是演义357-和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：建安十九年五月，孙权领军到了皖，按照吕蒙的建议攻取了皖，俘获了太守朱光及其参军。皖那么快就陷落了，张辽此时兵已到夹石，他得知消息后便回军离去。两个月后，曹操不采纳傅干的劝阻，率军再次攻讨孙权。】
建安十九年这一年，徙封平原侯曹植为临淄侯。曹操要出征孙权，就命曹植留守在鄴，并告诫他说：“我昔日为顿邱令时，是二十三岁。回想当时的所做所为，至今也没有可悔恨的。现在你也二十三岁了，能不努力吗！”
另外，乐进也在出征之列。而此前乐进跟从曹操平定荆州，在留驻襄阳期间，攻击并赶走了关羽、苏非等人，南郡各地山谷的蛮夷都来进见投降，之后又征讨刘备的临沮长杜普、旌阳长梁大，全都大破他们。这回乐进跟从曹操南征，还获得了假节的殊荣。
本次曹操征吴，不仅徒劳无功，而且随从出征的两个大名鼎鼎的人也出征期间死去，他俩一个是邴原，还有一个就是荀攸！
荀攸是在路上去世的，时年五十八岁。想当年，曹丕居处东宫时，曹操就对他说过：“荀公达（指荀攸），是人们学习的表率，你应当竭尽礼仪尊敬他。”有一次，荀攸生病了，曹丕前来探问病情，独自在床下施拜，荀攸就被曹氏格外尊重成这个样子。
荀攸这个人与钟繇关系很好，钟繇说过：“我每次要做什么事，都反复思量，自认为没有什么可改动了，就拿来咨询公达(指荀攸)，可他的见解总是又出乎人的意料。”荀攸前前后后共谋划了十二条奇计，只有钟繇才知道。后来钟繇编集荀攸的这些计策还没完成，就去世了，因此世人不能全都闻知其中的内容。
荀攸一死，曹操下令说：
“孤与荀公达交游了二十几年，他没有一丝一毫可以给人家说不是的。”
曹操又说：“荀公达真是贤人啊，所谓‘以温和、善良、恭敬、节俭、忍让这五种美德来获取参与并得知国家政事的资格。’孔子说：‘晏平仲（指晏婴）善于与人交朋友，相识久了别人都尊敬他。’公达就是这样的人。”
到了以后，有人曾问近代的大贤君子能排上些谁，有回答说：“荀令君（指荀彧）仁，荀军师(指荀攸)的智，这可以说他们是近代的大贤君子了。荀令君用仁来树立德性，用明察来推举贤才，他在行为上，没有谄媚贿赂的举动，在谋略上能随机应变。孟轲说‘五百年而有王者兴起，此期间必有顺应天命而降世的人才’，这就是荀令君啊！曹操称‘荀令君进用贤善，不进用不罢休，荀军师黜退奸恶，不去除不停手。’”
荀攸在随从出征的途中去世，这对曹操确实是一个巨大的损失。以后，曹操一说起荀攸就掉眼泪。
荀攸的长子叫荀缉，有他父亲的风范，但早早就死去了。荀攸的次子袭了父亲的爵位，可是他又没儿子，于是以后爵位的继承就断绝了。
三国不是演义 358 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：曹操留曹植守邺，自己率军南征，结果不仅徒劳无功，邴原和荀攸也染病而亡。】
早在一开始，陇西的宋建趁着凉州变乱，在枹罕聚众反叛。宋建自称河首平汉王,改年号,设置百官,至今已长达三十几年。如今曹操西北基本平定，终于该轮到收拾这个宋建了。
建安十九年冬十月，曹操派遣将军夏侯渊从兴国出发，率众将前去征讨宋建，一同出征的有张郃、张既。
同月，曹操也放弃了对孙权用兵，从合肥回军，同期命令张辽与乐进、李典等率领七千余人留驻在合肥，并增加乐进食邑五百户，加上以前的总共一千二百户。
合肥是江淮的重镇，为此曹操曾嘱咐过张辽、乐进等人说:“扬州刺史通晓军事,有情况就与他共同商议。”曹操所说的这个扬州刺史，就是温恢。
温恢，字曼基,太原祁人。他父亲叫温恕,曾任涿郡太守，后死去。温恢十五岁的时候,送父亲的灵柩返回家乡。温恢家里很有钱，可温恢说:“世间正乱,怎么能让自己富有呢?”于是他一个早晨就把家财全部散光,赈济施舍给宗族各家。州里敬重温恢,把他比做郇越。
后温恢被推举为孝廉，担任过廪丘长，鄢陵、广川令,彭城、鲁相,所在职的地方都受到大家的称赞。
再后来温恢进京任丞相主簿,如今曹操南征返回时，就把扬州交给了温恢主持，让他出京做扬州刺史。
曹操说:“很想让您在我的身边左右,但看目前情况，我认为您在我身边不如负责这个州的事情重大。所以《尚书》上说:‘股肱之臣贤良啊!万事就平安啦!’莫非该让蒋济为治中吗?”
当时蒋济正任丹杨太守,于是曹操就派蒋济回州。这下子，扬州刺史是温恢，蒋济则为别驾。曹操发训令说：
“季子作为臣子，吴就应该有国君。现在您回扬州，我就没有忧虑了。”
百姓有人诬告蒋济是策划反叛的主谋，曹操闻知后，一边指着先前对蒋济下的任职命令，一边和左将军于禁、沛相封仁等人说：“蒋济难道会有此事！若有此事，我就是不识人了。这必定是愚昧无知之民乐于作乱，胡乱攀扯他罢了。”然后曹操催促查清此事。
之后，曹操又征召蒋济为丞相主簿西曹属，他下令说：
“舜推举了皋陶，不仁的人都跑得远远的；能否正确评估褒贬官员，我就寄希望于你们这些贤良的下属啦。”这是后话，暂且不提。
而此时将军张辽的护军正是武周。武周，字伯南，沛国竹邑人。他与张辽两人有隔阂，张辽来见刺史温恢请求改让胡质做自己的护军，可胡质却推说有病不愿去。
张辽出来对胡质说：“我有心选您，为什么对我辜负成这样啊？”
胡质说：“古人交友，朋友索取得多却知道他并不是贪心，朋友打仗逃跑却知道他并不是怯懦，听到流言也不相信，因此这种友情可以始终保持。武伯南（指武周）是个才情富赡、品格高尚的人，以前将军您对他赞不绝口，如今因为微小的怨恨，从不满而产生了仇怨。何况我才能不高，怎能始终和您相处好呢？所以我不愿意。”
张辽听了胡质的话有所感悟，就又与武周和好了。后曹操又征召胡质做了丞相属。
张辽这头暂时相安无事，趁着这个空隙，让我们看看夏侯渊在凉州的进展。
感谢温县司马懿:bang:
加油
三国不是演义 359 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：建安十九年冬十月，曹操派遣将军夏侯渊征讨宋建。同月，曹操也放弃了对孙权用兵，从合肥回军，同期命令张辽与乐进、李典等率领七千余人留驻在合肥。】
再说夏侯渊领兵抵达后，就包围了枹罕。
而在夏侯渊对付宋建的同时，张既另攻临洮、狄道，并将那里平定。这时，曹操迁徙那里的百姓来充实黄河以北的地区，结果陇西、天水、南安的百姓一起害怕迁走，惊扰不安。
于是，张既就给这三个郡的人中担任军官的休假，让他们回家修整房宅，建造水力舂米的器具，这下子当地的民心就安定下来。
另一头的夏侯渊前后攻打了一个多月，终于将枹罕攻克，并擒获宋建，然后枹罕被屠圌城，宋建及其所置的丞相以下的人全部被斩。
夏侯渊又分派张郃等人平定河关，渡河进入小湟中，河西众羌全都投降，于是陇右彻底平定。
曹操下令说：
“宋建为逆作乱三十余年，夏侯渊一举消灭了他。夏侯渊在关右如同老虎一样威武雄壮地从容迈步，他所面向的地方，没有人能在前面阻挡。仲尼（指孔子）有句话：‘我和你都不如他。’”
建安十九年十一月初九，伏完接受皇后密令诛杀曹操的事情泄露了······
先前详细介绍过，董承奉衣带诏铲除曹操事发后，当时伏皇后又给父亲屯骑校尉伏完写信，说“皇帝因董承被杀而对司空曹操正为报恨”，并密令伏完诛曹，信中的言辞颇为恶劣。
据说，伏完得到书信后曾拿给荀彧看，荀彧心生厌恶，久久隐藏在心里不说出来。后来伏完又把书信拿给自己妻子的弟弟樊普看，不料樊普竟密封呈递给了曹操，曹操暗暗为此防备。且不说这一段的可信度，反正伏完一直没敢动手，结果到现在还是败露了。
曹操追究此事，非常愤怒，就逼汉献帝废掉伏皇后，并假作策书说：
“皇后伏寿，出身卑贱，因立为皇后而使其显耀，自从她身居后宫开始，至今已经有二圌十圌年了。她既没有大任、大姒那样具有美好声誉的优良之处，又缺乏整饬自身、涵养自己身心的相称行为，而且她暗怀嫉妒，包藏祸心，不可以禀承天命，侍奉祖圌宗。如今派御史大夫郗虑持节策诏，让她上交皇后的玺绶，退出离开中宫，迁到别的馆舍。呜呼！悲哀啊！伏寿咎由自取，没把她送到法官那里审理，已经非常幸圌运啦。”
同时曹操又让尚书令华歆为郗虑的副手，指挥军兵进宫收捕伏皇后。伏皇后紧关着门，藏在墙壁的夹层里，华歆上去将她拉了出来。
当时汉献帝身在外殿，正领着郗虑坐在座位上。伏皇后披发光脚，边走边哭，她路过天子的身边与丈夫诀别说：“不能再相救我活命么？”汉献帝回答道：“我也不知道自己的命能活到什么时候！”说完天子回头对郗虑说：“郗公，天下难道有这样的事么？”
紧接着，曹操将被废的伏皇后下放到暴室。所谓暴室，是在汉朝时从属于掖庭令的官署。掖庭令，主管纺织操作、浆染布帛。宫中的妇人有疾病以及后妃中有罪者也迁居到这里。
接着说伏皇后被送到了暴室被幽禁起来后，于十一月二十一被曹操所杀，前后在位二圌十圌年。另外，伏皇后所生的两个皇子也都被毒酒毒杀，她的兄弟全部处死，伏氏宗族为此而死的有一百多人，伏皇后的母亲盈等十九人也被流放到涿郡。
刘备在蜀地闻知这个消息，就为皇后发丧。
三国不是演义 360 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：大军出征凉州，夏侯渊攻克枹罕，擒杀宋建后又分派张郃平定了小湟中，同时张既也攻取了临洮、狄道，自此陇右彻底安定下来。】
建安十九年十二月，曹操到了孟津。天子命曹操出行时的仪仗中设置担任警戒的骑兵作为先驱,而且宫殿里还设置钟虡。所谓钟虡，就是一种悬钟的格架，上有猛兽为饰。
同月二十,曹操下令说:
“有德行的人士未必能进取,进取的人士未必能有德行。陈平难道有淳厚的行为，苏秦难道守信用吗?而陈平奠定了汉朝的基业，苏秦拯救了弱小的燕国。由此来说，人才即使有缺陷和不足，怎么可以废弃不用呢？有关部门正确地考虑这个道理,那么人才就不会遗漏,官府没有当办而未办的事业了。”
曹操又说:
“刑法,关系到百姓的性命,而军中执掌刑狱之事的人有的不称职,却委任给他们三军的生死之事,我十分担心。要选用通晓法理的人,让他们掌管刑法。”于是就设置理曹掾属。
这一年，樊亭侯蒯越也死去。从何进召外将进京，到刘表孤身接管荆州，再到曹操受降刘琮，处处都有蒯越的身影，当年曹操得荆州时就说过：“不以得到荆州而高兴，高兴的是得到蒯异度罢了。”
然而，任凭一个人再足智多谋，也无法抗拒自然的法则。蒯越临终时，给曹操写信，把家里托付给曹操。曹操回信说：“即使死者复活，生者也不会感到愧对他。我年轻时就抚养遗孤，做的这种事情多着呢！魂魄如果有灵的话，也将会听到我的这些话。”
建安二十年春正月十九，天子立曹操的第二个女儿曹贵人为皇后。赐给天下每户的家长晋升爵位一级，孝顺父母，尊敬兄长，努力务农的人二级。还赏赐各王侯公卿以下粮谷各有区别。
这一年撤销云中、定襄、五原、朔方郡,这四郡又各设置一县来统领各自的民众,合四郡为新兴郡。
当时代郡大乱，裴潜被任为代郡太守。乌丸王及其大人共三人，各自号称单于，专断掌控郡中事务，前太守没有能整治改变这个状况的。
曹操打算授予裴潜精兵来镇压讨伐他们，可裴潜推辞说：“代郡的人口众多，兵马士卒，动辄有数万人。单于自己知道其恣意蛮横时日很久了，内心不能自感安定。如今多领兵前去，他们必然因害怕而拒守郡境，少领兵他们则不会畏惧。应该用计谋对付他们，不能用军队威逼。”
于是，裴潜就只乘着一辆车到郡里上任。单于见状又惊又喜，裴潜就用平静的态度来安抚他们，单于以下的人等都脱下帽子屈膝下拜，以额触地，行跪拜礼，然后把前后所劫掠的妇女、器械、财物全部归还。
裴潜查明罪行并处死郡里大官中与单于内外勾结的郝温、郭端等十余人，北方边境地区受到了很大的震动，百姓都心悦诚服而归向裴潜。裴潜在代郡这一干，就是三年……
三国不是演义 361 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：建安十九年十二月，回军的曹操到了孟津。当时代郡大乱，乌丸蛮横，结果裴潜没费一兵一卒就安定了那里。】
而这一年，孙、刘又是个什么状况呢？
建安二十年，孙权以刘备去年已经得到益州为由，派使者来通告刘备，说自己要拿回荆州。
诸葛瑾奉孙权之命向刘备求要荆州各郡，即使先谈到长沙、零陵、桂阳三郡，刘备也不答应，他说：“我正谋取凉州，必须得凉州平定后，才应当把荆州全部交付给吴。”
面对刘备不肯应允自己的要求，孙权说：“这借而不还，却想用虚辞来拖延时间。”于是就设置荆州南三郡的长官，而此时关羽正奉刘备之命镇守，独自占据荆州地区，结果关羽就把孙权设的官员全赶走了。
这下子可惹恼了孙权，孙权大怒，便派遣吕蒙督率鲜于丹、徐忠、孙规等二万军兵向西突袭夺取长沙、零陵、桂阳南三郡，一同出征的还有凌统，孙权又让鲁肃率一万人屯驻在巴丘（巴丘今曰巴陵）来抵御关羽。孙权自己则驻扎在陆口，节制调度各军。
先说吕蒙奉命领军偷袭荆州南部，吕岱也督率孙茂等十将随从来夺取长沙三郡。
吕蒙到后，送书信给长沙、桂阳二郡劝降，二郡都望风归服，但安成、攸、永新、茶陵四县的官吏一起进入阴山城，聚合军众抵抗吕岱，吕岱把阴山城围起来攻打，这部分荆州军马上就投降了。
长沙太守廖立则脱身逃跑，自己回到了刘备那里，刘备平时就赏识厚待廖立，对他也没有过多地责怪，仍让他担任巴郡太守。
此刻长沙、桂阳二郡都已向吴军降服，只有零陵太守郝普据城而守，不肯投降。
很快，孙权派遣吕蒙率军进取荆州的消息被刘备得知，于是刘备亲自领兵五万从蜀南下回公安。刘备大军到了公安，命令关羽带三万兵马进入益阳，来争夺三郡。
孙权当时正驻扎在陆口，面对来自刘备方面的军事压力，他一面让鲁肃带着甘宁率领一万人也屯驻益阳镇守，来抵御关羽，一面疾速传送文书召吕蒙等人，让吕蒙舍弃零陵，赶快回来相助鲁肃。
三国不是演义 362 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：建安十九年，孙权以刘备夺得益州为由，派诸葛瑾前来索回荆州，结果遭到了刘备的拒绝，即使先要回长沙等三郡也不行。刘备托辞要得到凉州后再返还全部荆州，孙权闻知很生气，便自行设置三郡官员，却被关羽驱逐。孙权大怒，率军来攻夺三郡。吕蒙劝降了其中两个，只有零陵太守郝普拒守不降。这时刘备也引大军来对抗，孙权面对压力，就急招吕蒙回军抵御，让其放弃零陵。】
此刻，吕蒙已经平定了长沙，正该进兵到零陵，他在路过酃时，吕蒙带上了南阳的邓玄之。这个邓玄之是郝普的故旧，吕蒙打算让他来招诱郝普。
恰逢现在收到孙权的书信应当回军，吕蒙却秘而不宣，当着邓玄之的面连夜召集众将，把策略布置给他们，说清晨要攻城，然后他回头看着邓玄之说：“郝子太（指郝普）听到世间有忠义的事，也打算做这种事，但他却不了解时势。左将军（指刘备）在汉中，被夏侯渊所围困，关羽在南郡，如今至尊（吕蒙对孙权的尊称）自己亲身驾临。最近关羽（联系下文应该是他，原文没主语）攻破了樊城本营（这一段话于时间来说驴唇不对马嘴：一、刘备与夏侯渊交战是后来的事，如果算是吕蒙凭空捏造，那么与曹军交战这么大的事，应该早有传报。二、关羽攻樊是在数年之后。因此，郝普马上就能分辨出真假。很明显，记这段史料的人是信手写的，结果还被采信，我们权且看作是吕蒙拙劣的胡诌，碰巧数年后事情又发生了。），来救援酃，却迎面被孙规所击败。这都是眼前的事情，您亲眼所见的啊。他们处境危急得如同头脚倒挂一般，救命尚且来不及，哪有多余的精力再来管这里呢？现在我军士卒精锐，人人想着拼死效命，至尊（指孙权）派遣的军兵，在路上一拨接着一拨。如今子太（指郝普）拿危在旦夕的生命，来等待不可盼望的解救，就犹如汪于牛蹄印里那一点儿水中的鱼，还希望倚赖长江和汉水，它的不可依赖已经很明显了啊。如果子太(指郝普)肯定能统一士卒们的心，保证孤城的守备，还能短时间地拖延一下，来等待他所归依的人，也可以。现在我合计安排军力，谋划估量，并以此来攻打这座城，要不了一天，而城必然会被攻破。城破之后，自身死了对事情又有什么好处呢？而且还让百岁的老母，满头白发了还得受到诛杀，难道不痛心吗？估计这个郝普没得到外界的情况，以为援兵可以依靠，所以才到这个地步。您可以去见他，向他陈说利害祸福。”
邓玄之见到郝普,把吕蒙的意思一一说明,郝普害怕了,就听从了邓玄之的话。
邓玄之先出城报告吕蒙，说郝普不久后就会到。吕蒙预先嘱咐四员将，让他们各选一百人准备好，等郝普一出来，他们便进去把守住城门。
不一会儿，郝普出城，吕蒙迎上去抓住他的手，与他一起上了船。说完话，吕蒙拿出孙权召他回去的告急书信给郝普看，然后拍手大笑，郝普见到书信，才知道刘备已在公安，而关羽也在益阳，这下子，郝普羞愧遗憾，恨不得找个地缝钻进去。
至此，除了廖立外，吕蒙全获三郡的将领太守，于是吕蒙留下孙河（此人已死，或同名同姓，或记载有误），将后方事宜委托给他。然后当天就领大军和凌统奔赴益阳。
吕蒙带军回来，与孙皎、潘璋以及鲁肃军一起进兵，到益阳抵御关羽。
关羽号称有三万人，他自已又挑选了五千名精锐士卒，并率领他们赶至益阳县上游十余里处，那里的河床主要是沙石，而且水也浅，关羽军说是要趁夜从这儿渡水。
鲁肃得知后就和众将商议对策，甘宁当时有三百军兵，就说：“可再给我增加五百人，我前往对付关羽，保管关羽听到我的声音，就不敢渡河，渡河就被我擒获。”于是鲁肃便选了一千军兵增给甘宁，甘宁就连夜前去。
关羽听到甘宁赶来，果然停下军队没有渡河，而是结下营寨，至今那个地方仍叫关羽濑。孙权嘉奖甘宁的功劳，拜他为西陵太守，兼领阳新、下雉两个县。
三国不是演义 363 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：吕蒙计赚郝普，郝普投降后后悔不迭，随后吕蒙等回军抵御关羽。关羽率精兵欲从益阳上游的河床渡过，甘宁则主动向鲁肃请令前去阻挡，关羽闻听甘宁来，果然没敢渡河。】
就在鲁肃奉命驻扎在益阳与关羽相对峙期间，鲁肃邀关羽相见，打算与他会谈，众将疑虑，怕有事变发生，商议认为不可前去。
鲁肃说：“今天的事，应该对其开导劝说。刘备担负着国家（意为首脑），对于这场纠纷尚未下决策，关羽也怎么敢再想违犯命令呢？（意为关羽不敢一意孤行而违反刘备的命令）”于是就很快地来到关羽面前。
鲁肃、关羽各自在百步外停驻下兵马，只请双方将军和佩刀的卫士一起相会。
双方见面后,关羽说:“乌林之战，左将军（指刘备）亲自在军队之中，连睡觉都不脱铠甲，与你们协力击破曹魏（现在曹操已为魏王，故称，当时还没有），哪能白花力气，却没有一块地盘，而足下您想来把土地收走吗？”
鲁肃说：“不是这样的。起初我与豫州（指刘备）在长阪见面，看到豫州的部众都抵挡不住敌人一校(当时军队的编制,一千人以上），他没有任何办法可想，心志受挫，军势虚弱，都准备要逃窜远处了，本不奢望到现在这个地步。主上(指孙权)怜悯豫州(指刘备)本人，看他没有停留的地方，于是就不吝惜土地、民力（本意是人口，有人口就有民力），让其有个地方得以庇护自身，来渡过这段祸难，而豫州(指刘备)却为个人处境谋划，掩饰自己的真心本意，丧失道义，破坏友好。如今他已经在益州借人之手以为己助了，又想兼并荆州的土地，这大概是平常的人都不忍心去做的事情，而何况是统率他人的主公呢！鲁肃我听说贪心而背弃道义，必会成为祸端。你我之辈担当重任，竟不能阐明道理来处理事情、用道义来顺应时势，却恃仗弱旅来谋求武力争斗，等到军队变得疲惫懈怠了，将怎么得到解决呢？”
关羽听后，也拿不出话来回答。
鲁肃于是又责备数说关羽道：“鄙国君主本把土地借给您方，是因为您方军队失败远道而来，没有什么可以依托的原因。如今您方已经得到了益州，尚没有归还荆州的意思，我方只索求三郡，您方又不同意。”
鲁肃话还没讲完，座中有一个人说：“土地这东西，只是有德的人拥有罢了，怎么能永远被一方拥有呢？！”
鲁肃厉声呵斥那人，言辞和神色非常严厉，关羽也拿刀起身对他说：“这本是国家的事，这个人懂什么！”同时使眼色让那个人出去。
其实关于荆州的争端,刘备一方也知道自己理亏,可是对于那些玩政治的野心家们来说,就是要在表面上把自己伪装成一个守信讲理的君子,用信用和道理来打压对手,以取得民众对他们的支持,为他们卖命,而对于他们自己来说,最不用讲的就是信用和道理。
孙、刘双方对峙期间，易手的三郡中零陵由孙皎负责，而长沙方面孙权则留下吕岱镇守。
安成长吴砀和中郎将袁龙等人勾结呼应关羽，又起叛乱，吴砀占据攸县，袁龙驻在醴陵。孙权派遣横江将军鲁肃攻攸县，结果让吴砀突围逃走了。而醴陵是由吕岱进攻，最后吕岱擒获并斩杀了袁龙，吕岱也因此升任庐陵太守。
三国不是演义 364 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：孙、刘关于荆州的归属问题起了争端，双方调集重兵相拒对抗。】
孙、刘这边一动手，互相牵制起来，正好凉州从事以及武都郡归降曹操的人又说：“张鲁容易攻取，阳平城下的南北山相隔遥远，不能守保。”曹操信以为真，就动了趁机西征张鲁的念头，他在准备西征前，必要地做了一番人事安排。
曹操让杨阜为益州刺史，又征张承参军事，不料张承才到长安，就病死了。前面我们介绍过，这个张承就是张范的弟弟。
郑浑则任京兆尹。郑浑因百姓才刚刚集聚而来，就为此制定移居的法规，把人口多的大户与单身人少的小户人家编在一伍，又让温和诚实的人与孤独无依的老人为邻，鼓励他们致力于农业劳作，还使他们明确禁令，来揭发违犯法令的人。从此，百姓们都安心于农事，而盗贼的活动也停止了。
建安二十年春三月,曹操开始西征张鲁，张郃、朱灵、韩浩、牵招等人随从出征，曹操又转任刘晔为主簿，让杜袭兼领丞相长史，再加上已于去年被转为秘书令的路粹，他们也随从大军讨伐汉中。除了以上人等，另外还有郭淮，此时的郭淮已经由五官将署门下贼曹，调任为丞相兵曹议令史。
同时，夏侯渊、张既也率军离开凉州前来，并让韩遂的女婿阎行留守后方。
粮草是支撑兵马的根本，这次曹操征讨汉中，杜畿派遣五千人来运输，那些来运输的人自我劝勉说：“人活着总有一死，不能辜负我的府君（指太守杜畿）。”杜畿派来负责运输的五千人，始终都没有一个人逃跑，他得人心就像这个样子。
此时，当年客居安定，先是依附富户师亮、后又在太白山中和吉茂一起隐居的苏则已经从家中被征召出来，授以酒泉太守的官职，又调任安定太守。
等苏则成为安定太守后，以前待苏则不好的师亮等人害怕报复，都准备逃走。苏则听到这件事，就预先派人去解说，并对其以礼相待，作为回报。后苏则又调任武都太守，他在所任职的地方都颇有威望和名声。这次曹操在征伐张鲁的途中，路过苏则的辖郡，见到他后很喜欢，于是就让苏则担任军中的向导。
随后，夏侯渊、徐晃等人带领凉州众将领和侯王以下的人员，与曹操会合于休亭。曹操每次接见羌人、胡人，都用夏侯渊来吓他们。
三国不是演义 365 - 和您一起逐字逐句读《三国志》
【前篇提要：孙、刘这边一动手，互相牵制起来，曹操又听信降人的报告，于是就开始西征张鲁。夏侯渊等军及凉州的人员也与曹操在休亭会和。】
曹操率军抵达陈仓后，打算从武都进入氐，可氐人阻塞了道路，于是曹操便先派张郃、朱灵等人攻破了他们。
打通了道路后，曹操于同年夏四月从陈仓出散关，来到河池。氐王窦茂拥有军众一万多人，他依仗险要不肯归服。
曹操先派张郃督率众军去讨伐兴和氐王窦茂。张既则分头从散关进入，攻打叛氐，收取他们的麦子来供给军粮。曹操又另遣徐晃前往攻讨椟、仇夷各山氐，结果对方全部投降，徐晃因此升为平寇将军。
截止夏五月，曹军花了一个月左右的时间，攻击屠杀了反叛的氐人。后徐晃又替将军张顺解了围，攻打贼人陈福等三十几个营屯，全都将其击破。这是后话。
回头再说凉州的韩遂见夏侯渊已离开，就联合羌、胡数万人想攻打留守的阎行，阎行正要逃走，恰好韩遂年迈的韩遂在郭宪那里病死。
韩遂一死，田乐、阳逵等人就前去砍下了他的人头，准备给曹操，同时共同参与斩送韩遂首级的还有西平、金城众将曲演、蒋石等。
能斩下韩遂的人头送给曹操，不用说，算是大功一件，于是阳逵等打算逐条上奏时列出郭宪的名字。可郭宪不肯名列其中，他说：“韩遂活着的时候，我尚且不忍心图谋他，难道忍心获取死人来邀功么？”这下，阳逵等人才罢手。
此刻，曹操正于进攻汉中的途中，率大军在武都。当阳逵等把韩遂的人头送到后，曹操早先就听说过郭宪的名字，等到这次看奏书时，奇怪郭宪不在里面，于是就问阳逵等这是怎么回事，阳逵一一按实情回答。曹操感叹郭宪的志节，同时上表列郭宪与阳逵等人一起赐爵为关内侯，从此郭宪的名声震动陇右地区。
韩遂恃仗军队作乱凉州，前后累计三十二年，到如今才死，已经七十几岁高龄了。
至此，益州奇人周群的预言全部应验：一是去年冬，曹操派遣偏将攻打凉州，擒斩了宋建。二就是韩遂逃到羌中，人头被割取。
韩遂死后，成公英也投降了曹操。曹操见到成公英非常高兴，让他担任军师，封为列侯。
有一次，成公英随行曹操出去打猎，有三头鹿走过他们的面前，曹操命成公英射鹿，结果成公英三次发箭三次命中目标，三头鹿全都随着弓弦的声音而被射倒。
曹操目睹成公英高超的射技，拍掌对他说：“你只可为韩文约(指韩遂)尽力保全节操，而单单为了我不可以吗？”
成公英听后便下马跪下说：“不瞒明公（指曹操）。假使成公英我本来的主人在，实在是不会来这里。”说完成公英流下眼泪，泣不成声。
曹操赞许成公英亲厚和睦故旧的行为，对他很亲近和敬重。
再接着说曹操大军从散关出武都，进入汉中，他又先派张郃督率五千步兵在前面通路······