咬文嚼字——三国里坑爹的字（新手帖，欢迎纠正，欢迎补充）
本帖最后由 墨言墨行 于 2013-8-2 13:55 编辑大狸子镇楼
本帖最后由 墨言墨行 于 2013-8-2 13:56 编辑
才女蔡文姬，胡笳十八拍的作者，这个大家应该都知道她叫什么吧，蔡琰（yan，第三声，另外还有个三国演义里因为曹操称王拿玉圭砸曹操被处死的崔琰）。 本帖最后由 墨言墨行 于 2013-8-2 13:59 编辑
费祎，蜀汉四相之一，两撇性感的小胡子从楼主开始玩三国志就给楼主留下了深刻的印象，出师表里有他，当时学会了这个字练费祎（yi）第一声，后来莫名其妙的总是读费伟。。
再来看看董卓手下的两位基友，上面这位丰满的哥们其实不叫李催，而是李傕。下面这个身材苗条的估计大部分人也认识，郭汜（si第四声），汜水关的汜，虞翻最出名的儿子就叫虞汜。
玩魔兽真三的时候大家总喜欢叫“甲鱼”。。。我自诩没有读错这个贾诩，因为这个字大家也应该学过，自诩的（xu三声），当然如果为了习惯而叫当我废话了吧。。。
南蛮野兽的女儿，关索的N个老婆之一，花鬘（man第四声），当初311刚出来的时候，感觉这个戟将挺好用的，就是这个字死活打不出来，后来一次偶尔的试探中，居然打出来了，分享下。。
汉室最后的栋梁之才，皇甫义真，楼主上学一直念黄埔，就算他的甫和杜甫的一样还是会念错。。
本帖最后由 五月文远 于 2013-8-1 23:55 编辑
乐文谦大家估计都该骂我充数了。。。我想说的是做姓的时候念音乐的乐，不念快乐的乐。。。等等在砸鸡蛋不行啊
全琮（cong二声），正史里超牛的人物，吴国中后期的股肱之臣。这个说来丢人，楼主一直读全宗，后来新三国出来后，曹操骂刘琮是笨蛋，我才想起来，刘琮和全琮都是琮啊，输入法一打，才知道我果然错了10多年。。。
泠苞，这个楼主更是龊的一B，一直读冷，甚至还认为是三国演义出版商打错字了。。。后来看娱乐节目，居然有个文字考试，里面主持人出了这个字，嘉宾一下就读出来（ling二声）还提到了三国里的泠苞，顿时楼主又学到了一个字。。