对酒当歌 发表于 2013-12-19 21:04

笑有出头天 发表于 2013-12-19 19:13 static/image/common/back.gif
罗贯中的《三国演义》,吉川英治人《三国》,我觉得我的水平还达不到看正史的程度

原来日本人也写了三国,涨姿势了{:gj13:}

笑有出头天 发表于 2013-12-19 21:36

对酒当歌 发表于 2013-12-19 21:04 static/image/common/back.gif
原来日本人也写了三国,涨姿势了

其实光荣的游戏还有日本各类的有关三国的题材,本尊都是出自吉川英治的《三国》,而他看的则是他人翻译的日版的《三国演义》

对酒当歌 发表于 2013-12-19 21:50

笑有出头天 发表于 2013-12-19 21:36 static/image/common/back.gif
其实光荣的游戏还有日本各类的有关三国的题材,本尊都是出自吉川英治的《三国》,而他看的则是他人翻译的 ...

果然博学,仰慕!{:gj14:}

温县司马懿 发表于 2013-12-19 22:00

笑有出头天 发表于 2013-12-19 21:36 static/image/common/back.gif
其实光荣的游戏还有日本各类的有关三国的题材,本尊都是出自吉川英治的《三国》,而他看的则是他人翻译的 ...

原来光荣所谓的依据《三国志》的设定指的是吉川英治的《三国志》啊

仿佛白羊 发表于 2013-12-20 22:42

笑有出头天 发表于 2013-12-19 21:36 static/image/common/back.gif
其实光荣的游戏还有日本各类的有关三国的题材,本尊都是出自吉川英治的《三国》,而他看的则是他人翻译的 ...

这个也是初闻,不错!

笑有出头天 发表于 2013-12-21 13:09

仿佛白羊 发表于 2013-12-20 22:42 static/image/common/back.gif
这个也是初闻,不错!

不介意的话,也可以看看我的日志,目前我还在看,那里整理的是写的段落比较好的
页: 1 [2]
查看完整版本: 中国神仙跟妖怪的主要区别